Enrichetto dal ciuffo

 

enrichetto_dal_ciuffo_lungheAlla corte del Re c’è sgomento: è nato un bambino così brutto da far dubitare che sia umano. Ma una buona fata farà al piccolo Enrichetto un dono molto speciale…

ghirigoro

Dalla fiaba di Charles Perrault

Serie di 6 figurine Au Bon Marché:
Favole e racconti” (1899)

 

 

Ideazione grafica: Antonella Battilani

 

Acquista ora l’eBook!

enrichetto_dal_ciuffo_lungheI Principi delle fiabe sono tutti alti e belli: tutti, tranne uno.

Enrichetto, nato bruttissimo, così brutto “da far dubitare se avesse fattezze di bestia o di cristiano”, riceve però in dono da una Fata una dote che gli altri Principi, impegnati a vincere guerre e sconfiggere mostri, si sognano: tanta intelligenza e spirito da far diventare altrettanto intelligente colei che amerà.

Passano gli anni, e il destino gli fa incontrare una principessa tanto bella quanto sciocca e distratta, con il dono di rendere bello quanto lei l’oggetto del suo amore: ma conquistarla non sarà così facile…

Acquista ora l’eBook!


Gli ebook sonori della collezione Fiabe d’Europa sono disponibili nei principali ebook store internazionali e nelle principali librerie online italiane distributrici di e-book.

Ogni libro sonoro è acquistabile e fruibile integralmente nei seguenti store:

 

Librerie online in cui sono disponibili per l’acquisto gli audiolibri della collana Fiabe d’Europa

I possessori di iPad possono scaricare gratuitamente la prima fiaba sonora (e le successive a 0,99 €)  in uno qualsiasi dei seguenti store, al momento del download devono scegliere l’opzione: “Apri con iBooks” per leggere e ascoltare il libro.

Anche per tutti gli altri tablet (come Android e Windows 8) , è possibile scaricare il primo numero gratuito e le successive uscite a pagamento. Ma in questo caso, per essere fruito con la parte sonora occorre aprirlo tramite l’app gratuita Kobo eReading, scaricabile liberamente per ogni tipo di tablet e PC.

Librerie online da cui è possibile scaricare la prima fiaba sonora gratuita e le altre uscite a 0,99 euro:

1. Ultima Books
2. LaFeltrinelli
3. Libreria Rizzoli
4. Cubolibri
5. Book Republic
6. Libreria Universitaria
8. DEAStore
9. Webster
10. Omnia Buk
11. Ebook.it
12. Hoepli
13. Byblon Store
14. L’Unità
15. Il Fatto Quotidiano
17. IBS ebook
18. Libreria Universitaria
19. Net eBook by Mediaworld
20. Mr ebook
21. San Paolo Store

 

I desideri ridicoli

 

desideri_ridicoli_lungheIl taglialegna Biagio è davvero sfortunato: tutto gli va male nella vita. E quando Giove in persona gli dà la possibilità di esprimere tre desideri, non gli andrà meglio…

ghirigoro_4

Dalla fiaba di Charles Perrault

Serie di 6 figurine Au Bon Marché
I desideri ridicoli” (1905-07)

 

 

Ideazione grafica: Antonella Battilani

 

Acquista ora l’eBook!

desideri_ridicoli_lungheBisogna stare attenti a quello che si vuole: prima o poi i sogni potrebbero avverarsi, e il risultato potrebbe non piacere.

Come succede al taglialegna Biagio, che si lamenta: “il cielo non esaudisce mai i miei desideri”. Giove in persona decide di accontentarlo, e gliene dà tre, da esprimere a proprio piacimento.

Tutto contento, Biagio torna a casa dalla saggia moglie Gegia, che gli consiglia di stare attento a cosa chiederà; Biagio però decide di farsi un bicchierino di vino, e non tiene a freno la lingua…

Acquista ora l’eBook!


Librerie online in cui sono disponibili per l’acquisto gli audiolibri della collana Fiabe d’Europa

I possessori di iPad possono scaricare gratuitamente la prima fiaba sonora (e le successive a 0,99 €)  in uno qualsiasi dei seguenti store, al momento del download devono scegliere l’opzione: “Apri con iBooks” per leggere e ascoltare il libro.

Anche per tutti gli altri tablet (come Android e Windows 8) , è possibile scaricare il primo numero gratuito e le successive uscite a pagamento. Ma in questo caso, per essere fruito con la parte sonora occorre aprirlo tramite l’app gratuita Kobo eReading, scaricabile liberamente per ogni tipo di tablet e PC.

Librerie online da cui è possibile scaricare la prima fiaba sonora gratuita e le altre uscite a 0,99 euro:

1. Ultima Books
2. LaFeltrinelli
3. Libreria Rizzoli
4. Cubolibri
5. Book Republic
6. Libreria Universitaria
8. DEAStore
9. Webster
10. Omnia Buk
11. Ebook.it
12. Hoepli
13. Byblon Store
14. L’Unità
15. Il Fatto Quotidiano
17. IBS ebook
18. Libreria Universitaria
19. Net eBook by Mediaworld
20. Mr ebook
21. San Paolo Store

 

L’uccello turchino

 

uccello_turchino_lungheQuando un Re si risposa, a farne le spese è sempre la prima figlia: e questa storia non fa eccezione. Ma per fortuna Fiorina conosce il Re Grazioso…

ghirigoro_5

Dalla fiaba di M.me D’Aulnoy

Serie di 6 figurine Au Bon Marché
L’uccello turchino” (1907)

Ideazione grafica: Antonella Battilani

Musiche di Vito Addamo, Walter Martinelli

 Attori – voci recitanti:  Michele Dell’Utri – Ert, Il ratto d’Europa

Acquista ora l’eBook!

uccello_turchino_lungheC’è fermento a corte: sta per arrivare il Re Grazioso, e la Regina vuole dargli in sposa sua figlia.

Ma c’è un motivo se la ragazza viene chiamata Trotona: con quella brutta pelle grassa e piena di macchie e i capelli unti non ispira certo tenerezza, anche se vestita magnificamente. E Grazioso si innamora dell’altra figlia, Fiorina, che non ha bisogno di vestiti splendidi per essere notata.

La Regina, allora, invidiosa fino al midollo, con l’inganno e l’aiuto della malvagia fata Sussio, lo obbliga a scegliere: o sposare Trotona, o subire una punizione lunga sette anni…

Acquista ora l’eBook!


Gli ebook sonori della collezione Fiabe d’Europa sono disponibili nei principali ebook store internazionali e nelle principali librerie online italiane distributrici di e-book.

Ogni libro sonoro è acquistabile e fruibile integralmente nei seguenti store:

 

Librerie online in cui sono disponibili per l’acquisto gli audiolibri della collana Fiabe d’Europa

I possessori di iPad possono scaricare gratuitamente la prima fiaba sonora (e le successive a 0,99 €)  in uno qualsiasi dei seguenti store, al momento del download devono scegliere l’opzione: “Apri con iBooks” per leggere e ascoltare il libro.

Anche per tutti gli altri tablet (come Android e Windows 8) , è possibile scaricare il primo numero gratuito e le successive uscite a pagamento. Ma in questo caso, per essere fruito con la parte sonora occorre aprirlo tramite l’app gratuita Kobo eReading, scaricabile liberamente per ogni tipo di tablet e PC.

Librerie online da cui è possibile scaricare la prima fiaba sonora gratuita e le altre uscite a 0,99 euro:

1. Ultima Books
2. LaFeltrinelli
3. Libreria Rizzoli
4. Cubolibri
5. Book Republic
6. Libreria Universitaria
8. DEAStore
9. Webster
10. Omnia Buk
11. Ebook.it
12. Hoepli
13. Byblon Store
14. L’Unità
15. Il Fatto Quotidiano
17. IBS ebook
18. Libreria Universitaria
19. Net eBook by Mediaworld
20. Mr ebook
21. San Paolo Store

 

Furbetta – L’accorta principessa

 

finette_lungheMai nome fu più azzeccato: Finette (Furbetta in italiano), sorella di due Principesse vanitose e un po’ credulone, ha cervello da vendere. E lo dimostrerà salvando loro la vita più di una volta…

ghirigoro_5

Dalla fiaba di Charles Perrault

Serie di 6 figurine Au Bon Marché
Finetta o l’accorta principessa (1907)
Traduzione delle didascalie dal francese
a cura di Nadia Lodi

 

Ideazione grafica: Antonella Battilani
Musiche originali e sonorizzazioni
Vito Addamo e Walter Martinelli
Musica tratta da ‘Il giorno dopo’

Attori – voci recitanti: Donatella Allegro – Ert, Il ratto d’Europa

Acquista ora l’eBook!

finette_lungheIl buon Re deve andare in guerra, ma non sa a chi affidare le sue tre figlie, Chiacchierina, Svogliata e Furbetta: così le sistema in una torre altissima, dando loro come protezione tre fusi di vetro regalati da una Fata. Se si metteranno in pericolo, il fuso si romperà e il Re lo verrà a sapere.

Dopo la sua partenza il Principe Ricco-Astuto, da sempre suo nemico personale, riuscirà a entrare nella torre travestito da vecchia mendicante, e tenterà di portare con sè le povere Principesse; ma non ha fatto i conti con l’accorta Furbetta…

Acquista ora l’eBook!


Gli ebook sonori della collezione Fiabe d’Europa sono disponibili nei principali ebook store internazionali e nelle principali librerie online italiane distributrici di e-book.

Ogni libro sonoro è acquistabile e fruibile integralmente nei seguenti store:

 

Librerie online in cui sono disponibili per l’acquisto gli audiolibri della collana Fiabe d’Europa

I possessori di iPad possono scaricare gratuitamente la prima fiaba sonora (e le successive a 0,99 €)  in uno qualsiasi dei seguenti store, al momento del download devono scegliere l’opzione: “Apri con iBooks” per leggere e ascoltare il libro.

Anche per tutti gli altri tablet (come Android e Windows 8) , è possibile scaricare il primo numero gratuito e le successive uscite a pagamento. Ma in questo caso, per essere fruito con la parte sonora occorre aprirlo tramite l’app gratuita Kobo eReading, scaricabile liberamente per ogni tipo di tablet e PC.

Librerie online da cui è possibile scaricare la prima fiaba sonora gratuita e le altre uscite a 0,99 euro:

1. Ultima Books
2. LaFeltrinelli
3. Libreria Rizzoli
4. Cubolibri
5. Book Republic
6. Libreria Universitaria
8. DEAStore
9. Webster
10. Omnia Buk
11. Ebook.it
12. Hoepli
13. Byblon Store
14. L’Unità
15. Il Fatto Quotidiano
17. IBS ebook
18. Libreria Universitaria
19. Net eBook by Mediaworld
20. Mr ebook
21. San Paolo Store

 

La cerva nel bosco

 

cerva_bosco_lungheSette fate aiutano la Regina ad avere una figlia, ma solo una non viene ringraziata: come stupirsi se si arrabbia? Per fortuna le altre sei la calmano, ma una punizione ci vuole lo stesso…

ghirigoro_5

Dalla fiaba di M.me D’Aulnoy

Serie di 8 figurine Au Bon Marché
La cerva nel bosco” (1907)
Traduzione delle didascalie dal francese
a cura di Nadia Lodi

Ideazione grafica: Antonella Battilani

Musiche di Vito Addamo, Walter Martinelli

 Attori – voci recitanti: Donatella Allegro, Michele Dell’Utri, Simone Tangolo – Ert, Il ratto d’Europa

Acquista ora la fiaba sonora in eBook!

cerva_bosco_lungheLa Regina non riesce ad avere bambini: chiede aiuto alle fate, che la accontentano, a patto che la bimba sia chiamata Desiderata, e loro siano ringraziate.

La bimba nasce e tutte vengono ringraziate tranne una, che si offende e condanna la Principessa a non vedere la luce del sole fino ai quindici anni. Passano gli anni, e la Regina decide di darla in sposa al Principe Guerriero.

Amare senza potersi guardare, però, è dura, e anche con uno stratagemma ingegnoso (una carrozza senza nessuna finestra), le insidie della gelosia e dell’invidia possono fare molto danno…

Acquista ora la fiaba sonora in eBook!


Gli ebook sonori della collezione Fiabe d’Europa sono disponibili nei principali ebook store internazionali e nelle principali librerie online italiane distributrici di e-book.

Ogni libro sonoro è acquistabile e fruibile integralmente nei seguenti store:

 

Librerie online in cui sono disponibili per l’acquisto gli audiolibri della collana Fiabe d’Europa

I possessori di iPad possono scaricare gratuitamente la prima fiaba sonora (e le successive a 0,99 €)  in uno qualsiasi dei seguenti store, al momento del download devono scegliere l’opzione: “Apri con iBooks” per leggere e ascoltare il libro.

Anche per tutti gli altri tablet (come Android e Windows 8) , è possibile scaricare il primo numero gratuito e le successive uscite a pagamento. Ma in questo caso, per essere fruito con la parte sonora occorre aprirlo tramite l’app gratuita Kobo eReading, scaricabile liberamente per ogni tipo di tablet e PC.

Librerie online da cui è possibile scaricare la prima fiaba sonora gratuita e le altre uscite a 0,99 euro:

1. Ultima Books
2. LaFeltrinelli
3. Libreria Rizzoli
4. Cubolibri
5. Book Republic
6. Libreria Universitaria
8. DEAStore
9. Webster
10. Omnia Buk
11. Ebook.it
12. Hoepli
13. Byblon Store
14. L’Unità
15. Il Fatto Quotidiano
17. IBS ebook
18. Libreria Universitaria
19. Net eBook by Mediaworld
20. Mr ebook
21. San Paolo Store

 

La bambina con i campanellini

 

bambina_campanellini_lungheIl Re Agmar è stato rapito dalla cattiva fata Rousselle, che lo tiene prigioniero nella Torre del Sopore. Come farà la piccola Dorimène, sua figlia, a liberarlo?

Disponibile in formato ebook audio per tutti i tablet e smartphone

     Anteprima online (senza audio)

ghirigoro_5

 Realizzato in occasione della mostra Cammina, cammina… Fiabe d’Europa in figurina

Museo della Figurina, Modena
Prodotta in collaborazione con Fondazione Cassa di Risparmio di Modena

Ideazione grafica: Antonella Battilani
Musiche originali e sonorizzazioni Vito Addamo e Walter Martinelli
Musica tratta da “Mentre” 

Attori – Voci recitanti:
Simone Tangolo – Ert, Il ratto d’Europa

Fiaba francese

Serie di 6 figurine dall’album Stollwerck
Favole di tutti i paesi e i popoli, (1906-7)
Su disegni di Elli Hirsch

Traduzione delle didascalie dal tedesco
a cura di ACIT Modena

Acquista ora la fiaba sonora in eBook!

bambina_campanellini_lungheLa fata Rousselle ha un cuore cattivo ed è avida di potere: vuole sposare il Re e diventare la matrigna della Principessina Dorimène.

Ma il Re, che al contrario di altri suoi colleghi non è così sprovveduto, si accorge della cattiveria di Rousselle e la rifiuta. Per ripicca, lei scatena il suo drago e gli fa rapire il buon sovrano. La piccola Dorimène, con il conforto della saggia nonna, decide di partire per salvarlo. Ma come si fa ad avvicinarsi alla Torre del Sopore senza cadere in un sonno profondissimo?

Pensa e ripensa, alla fine avrà un’idea geniale…

Acquista ora la fiaba sonora in eBook!

La demo dell’eBook non comprende la parte sonora con voci narranti, musiche e suoni.

Gli ebook sonori della collezione Fiabe d’Europa sono disponibili nei principali ebook store internazionali e nelle principali librerie online italiane distributrici di e-book.

Ogni libro sonoro è acquistabile e fruibile integralmente nei seguenti store:

 

Librerie online in cui sono disponibili per l’acquisto gli audiolibri della collana Fiabe d’Europa

I possessori di iPad possono scaricare gratuitamente la prima fiaba sonora (e le successive a 0,99 €)  in uno qualsiasi dei seguenti store, al momento del download devono scegliere l’opzione: “Apri con iBooks” per leggere e ascoltare il libro.

Anche per tutti gli altri tablet (come Android e Windows 8) , è possibile scaricare il primo numero gratuito e le successive uscite a pagamento. Ma in questo caso, per essere fruito con la parte sonora occorre aprirlo tramite l’app gratuita Kobo eReading, scaricabile liberamente per ogni tipo di tablet e PC.

Librerie online da cui è possibile scaricare la prima fiaba sonora gratuita e le altre uscite a 0,99 euro:

1. Ultima Books
2. LaFeltrinelli
3. Libreria Rizzoli
4. Cubolibri
5. Book Republic
6. Libreria Universitaria
8. DEAStore
9. Webster
10. Omnia Buk
11. Ebook.it
12. Hoepli
13. Byblon Store
14. L’Unità
15. Il Fatto Quotidiano
17. IBS ebook
18. Libreria Universitaria
19. Net eBook by Mediaworld
20. Mr ebook
21. San Paolo Store

 

 

Pelle d’asino

 

pelle_aino_lungheUna disperata fuga dal padre impazzito costringe la Principessa a vestirsi con la pelle di un asino e scappare; ma la vera bellezza non si può nascondere a lungo…

ghirigoro_4

Dalla fiaba di Charles Perrault

Serie di 6 figurine Au Bon Marché
Pelle d’asino” (1901)

 

 

Ideazione grafica: Antonella Battilani

 

pelle_aino_lunghePrima di morire, la Regina fa promettere a suo marito che dovrà risposarsi solo con una donna più bella e brava di lei.

Il Re, dopo averci pensato a lungo, decide che solo la loro figlia fa al caso suo, perché supera la madre in tutto: ma la ragazza, dopo averle tentate tutte per dissuaderlo da quest’idea folle e senza senso, scappa via dal palazzo con l’aiuto della Fata dei Lillà, e si rifugia nel Regno vicino.

Con il viso sporco e una pelle d’asino come vestito, la ragazza trova lavoro solo come sguattera; finché un giorno il Principe si accorgerà di lei…

Clicca per visualizzare un’anteprima dell’e-book

Le Fate

 

le_fate_lungheUn gesto di bontà può sistemare molte cose, e in alcuni casi può sistemarti a vita: perfino una cosa semplice come l’offrire dell’acqua a una vecchietta…

ghirigoro

Dalla fiaba di Charles Perrault

Da una serie di 8 figurine Au Bon Marché
Le fate” (1907)
Su disegni di A.M.
Traduzione delle didascalie dal francese
a cura di Nadia Lodi

 

Ideazione grafica: Antonella Battilani

 

le_fate_lungheUna vedova ha due figlie, ma non le ama allo stesso modo: alla maggiore tutti i privilegi, i vestiti più belli, i cibi più deliziosi; alla minore tutte le faccende di casa, gli stracci addosso, gli avanzi in cucina.

La fa anche andare due volte al giorno alla fonte per prendere l’acqua, e la poverina deve camminare a lungo con una pesante brocca in braccio.

Ma un giorno, alla fontana, una vecchina le chiede di bere; la ragazza gentilmente le offre la brocca, e la sua vita cambierà…

Clicca per visualizzare un’anteprima dell’e-book

La fata Berliquette

 

fata_berliquette_lungheBrimborion riceve una bacchetta magica con la quale può esaudire tutti i suoi desideri. Ma la fata Berliquette lo sorveglia ed è pronta a “bacchettarlo”…

ghirigoro_5

Fiaba francese

Serie di 6 figurine con pubblicità varie
La fata berliquette” (1906)
Su disegni di A.M.
Traduzione delle didascalie dal francese
a cura di Nadia Lodi

Ideazione grafica: Antonella Battilani

 

fata_berliquette_lungheUn giorno, la fata Berliquette dà al piccolo Brimborion una bacchetta magica, capace di esaudire tutti i suoi desideri, ad una condizione: ogni volta che lui userà i suoi poteri per fare del bene, la sua faccia diventerà bella e fresca come una rosa; ma se li userà per fare del male, diventerà gialla e secca come una zucca.

Brimborion capisce, ma un conto è essere d’accordo, un conto è fare sempre la cosa giusta; e così a volte farà cose belle e sarà d’aiuto agli altri, ma altre volte farà cose delle quali si pentirà subito.

E la fata Berliquette osserverà tutto per giudicarlo…

Clicca per visualizzare un’anteprima dell’e-book

Il Principe Azzurro

 

Il principe Azzurro_lungheAzzurro, Principe giovane e indisciplinato, si innamora di Vera-Gloria e, seguendo i consigli del saggio Sincero, proverà a conquistarla, superando il suo rivale Assoluto…

ghirigoro_5

Dalla fiaba di M.me De Beaumont

Serie di 8 figurine Au Bon Marché
Il principe azzurro” (1908)
Su disegni di A.M.
Traduzione delle didascalie dal francese
a cura di Nadia Lodi

Ideazione grafica: Antonella Battilani

 

Il principe Azzurro_lungheQuando Azzurro, Re a soli sedici anni, scopre l’esistenza di una bellissima Principessa di nome Vera-Gloria che abita in un castello nascosto in un bosco lì vicino, se ne innamora subito.

Per conquistarla, però, dovrà scontrarsi con il suo rivale Assoluto: chi dei due, nell’arco di tre anni, avrà dimostrato di essere più fedele alla Principessa, sarà scelto da lei in sposo.

Azzurro consulta il saggio consigliere Sincero, che lo informa dell’esistenza di una sorella brutta e malvagia di Vera-Gloria, che farà di tutto per strapparlo dalla buona Principessa…

Clicca per visualizzare un’anteprima dell’ebook